A Drei Marc é uma grande parceira de dublagem e legendagem . Desde o lançamento do Viva em 2010 nos atendem com muita eficiência e qualidade. Recentemente tivemos uma ótima experiência com a dublagem de mais de 80 horas da série Obsessivos Compulsivos (Hoaders).

Minha parceria com a Drei Marc já existe há anos. É uma empresa altamente recomendável, pois atua com seriedade, rapidez, profissionalismo e a melhor relação custo-benefício. Poder contar com a contribuição de profissionais de diferentes áreas desde a tradução até a entrega do produto final, faz da Drei Marc uma empresa diferenciada!

A Drei Marc é uma empresa séria, comprometida, consistente e confiável com equipe de profissionais dedicados, atenciosos e cientes da relevância da qualidade do trabalho que executam para os canais.

A Synapse tem na Drei Marc uma parceira de grande confiança, desde o seu surgimento em 1990. Com a ampliação,  em 1996, constituindo a primeira legendadora independente dos grandes estúdios cariocas tradicionais da época, a parceria se consolidou. De lá para cá, a Drei, como se diz, nunca "deixou furo". A sua atual ampla gama de serviços continuamente se superam em todos os níveis: na qualidade técnica, no atendimento e na confiança. Trabalhar com a Drei é sinônimo de tranquilidade.

A Drei Marc sempre nos atendeu com muita rapidez e qualidade. Eu recomendo seus serviços.

O Universal Channel se aproxima do telespectador brasileiro através de programação customizada. E para isso o canal conta com fornecedores especializados como a Drei Marc, que realiza um excelente trabalho, seguindo os mais rígidos padrões de qualidade. Há treze anos, a empresa é nossa parceira, sendo responsável pela legendagem e/ou dublagem de séries de sucesso como ‘Law & Order’, ‘Law & Order: Special Victims Unit’, ‘Flashpoint’, ‘Medium’, ‘Rookie Blue’, ‘Grimm’, ‘Chicago Fire’, Chicago PD’, Chicago Med’ e ‘The Librarians’.

A Drei Marc é uma parceira de longa data da Globosat e a contribuição deles para o lançamento do Telecine em Portugal realmente foi imprescindível para que tudo desse certo na época - a ponto do Marcelo Camargo vir aqui 2h da madrugada trazer filme legendado, porque a tradução era feita em Portugal e eles queimavam a legenda na Drei Marc. E, para os canais Telecine, sempre colaboraram em todas as solicitações de urgências necessárias na época em que fui Gerente de Programação e Criação da Rede Telecine.